Browsing by Author Тарнавська, Марина Миколаївна

Jump to: 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
А Б В Г Ґ Д Е Є Ё Ж З И І Ї Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
or enter first few letters:  
Showing results 1 to 16 of 16
Issue DateTitleAuthor(s)
2018Colour paradigm interpretation in «A perfect day for bananafish» by J. D. SalingerTarnavska, Maryna Nikolaevna; Тарнавська, Марина Миколаївна
2016Methodology of literary work subtextinterpretation or “to catch a kite”Tarnavska, Maryna; Тарнавська, Марина Миколаївна; Тарнавская, Марина Николаевна
2017Subtext generation: mechanics and perceptionTarnavska, Maryna; Тарнавська, Марина Миколаївна
2019The crux of the matter (mechanisms of the subtext creation and the art of its interpretation)Тарнавська, Марина Миколаївна; Tarnavska, Maryna
2016Виявлення підтекстових смислів художнього твору та їх інтерпретаціяТарнавська, Марина Миколаївна
2012Емоційний підтекст та труднощі його перекладу (на матеріалі оповідання Дж. Д. Селінджера "Тедді")Тарнавська, Марина Миколаївна
2020Курс лекцій «Вступ до прикладної лінгвістики»Тарнавська, Марина Миколаївна
2019Методичні рекомендації до виконання та захисту кваліфікаційної (магістерської) роботиЯрова, Лариса Олегівна; Верезубенко, Микола Миколайович; Лелека, Тетяна Олександрівна; Тарнавська, Марина Миколаївна; Чорна, О. О.
2020Методичні рекомендації до проведення перекладацької практики студентів старших курсівЯрова, Лариса Олегівна; Тарнавська, Марина Миколаївна; Кіт, Л. М.
2019Методичні рекомендації щодо виконання самостійної роботи для студентів 4 курсуЯрова, Лариса Олегівна; Тарнавська, Марина Миколаївна; Кіт, Л. М.; Верезубенко, Микола Миколайович; Альошина, А. Ю.
2019Методичні рекомендації щодо виконання та захисту курсових робіт для студентів 3 та 4 курсівТарнавська, Марина Миколаївна; Верезубенко, Марина Миколаївна; Чорна, О. О.; Кіт, Л. М.
2020Навчально-методичні матеріали для підготовки до державного екзамену з теорії перекладу, аспектного перекладу англійської та німецької мовЯрова, Лариса Олегівна; Тарнавська, Марина Миколаївна; Кіт, Л. М.
2011Особливості функціонування та переклад художньої деталі як засобу створення підтексту (на матеріалі оповідання Дж. Д. Селінджера «І ці вуста, і очі зелені...»)Тарнавська, Марина Миколаївна
2013"Поліфонічний" підтекст: труднощі інтерпретації та перекладу (на матеріалі оповідання Дж. Д. Селінджера “У човні”)Тарнавська, Марина Миколаївна
2015Інтерпретація та переклад інтертекстових мотивів циклу оповідань селінджера «nine stories» на матеріалі твору Дж. Д. Селінджера “FOR Esmé – with Love аnd Squalor”)Тарнавська, Марина Миколаївна
2014Інтертекстуальність прихованих смислів оповідань селінджера та їх переклад (на матеріалі оповідання Дж. Д. Селінджера «Just before the war with the eskimos»)Тарнавська, Марина Миколаївна