Перегляд зібрання за групою - Автори Тарнавська, Марина Миколаївна
Результати 1 до 16 із 16
| Дата випуску | Назва | Автор(и) |
| 2018 | Colour paradigm interpretation in «A perfect day for bananafish» by J. D. Salinger | Tarnavska, Maryna Nikolaevna; Тарнавська, Марина Миколаївна |
| 2016 | Methodology of literary work subtextinterpretation or “to catch a kite” | Tarnavska, Maryna; Тарнавська, Марина Миколаївна; Тарнавская, Марина Николаевна |
| 2017 | Subtext generation: mechanics and perception | Tarnavska, Maryna; Тарнавська, Марина Миколаївна |
| 2019 | The crux of the matter (mechanisms of the subtext creation and the art of its interpretation) | Тарнавська, Марина Миколаївна; Tarnavska, Maryna |
| 2016 | Виявлення підтекстових смислів художнього твору та їх інтерпретація | Тарнавська, Марина Миколаївна |
| 2012 | Емоційний підтекст та труднощі його перекладу (на матеріалі оповідання Дж. Д. Селінджера "Тедді") | Тарнавська, Марина Миколаївна |
| 2020 | Курс лекцій «Вступ до прикладної лінгвістики» | Тарнавська, Марина Миколаївна |
| 2019 | Методичні рекомендації до виконання та захисту кваліфікаційної (магістерської) роботи | Ярова, Лариса Олегівна; Верезубенко, Микола Миколайович; Лелека, Тетяна Олександрівна; Тарнавська, Марина Миколаївна; Чорна, О. О. |
| 2020 | Методичні рекомендації до проведення перекладацької практики студентів старших курсів | Ярова, Лариса Олегівна; Тарнавська, Марина Миколаївна; Кіт, Л. М. |
| 2019 | Методичні рекомендації щодо виконання самостійної роботи для студентів 4 курсу | Ярова, Лариса Олегівна; Тарнавська, Марина Миколаївна; Кіт, Л. М.; Верезубенко, Микола Миколайович; Альошина, А. Ю. |
| 2019 | Методичні рекомендації щодо виконання та захисту курсових робіт для студентів 3 та 4 курсів | Тарнавська, Марина Миколаївна; Верезубенко, Марина Миколаївна; Чорна, О. О.; Кіт, Л. М. |
| 2020 | Навчально-методичні матеріали для підготовки до державного екзамену з теорії перекладу, аспектного перекладу англійської та німецької мов | Ярова, Лариса Олегівна; Тарнавська, Марина Миколаївна; Кіт, Л. М. |
| 2011 | Особливості функціонування та переклад художньої деталі як засобу створення підтексту (на матеріалі оповідання Дж. Д. Селінджера «І ці вуста, і очі зелені...») | Тарнавська, Марина Миколаївна |
| 2013 | "Поліфонічний" підтекст: труднощі інтерпретації та перекладу (на матеріалі оповідання Дж. Д. Селінджера “У човні”) | Тарнавська, Марина Миколаївна |
| 2015 | Інтерпретація та переклад інтертекстових мотивів циклу оповідань селінджера «nine stories» на матеріалі твору Дж. Д. Селінджера “FOR Esmé – with Love аnd Squalor”) | Тарнавська, Марина Миколаївна |
| 2014 | Інтертекстуальність прихованих смислів оповідань селінджера та їх переклад (на матеріалі оповідання Дж. Д. Селінджера «Just before the war with the eskimos») | Тарнавська, Марина Миколаївна |
