Будь ласка, використовуйте цей ідентифікатор, щоб цитувати або посилатися на цей матеріал:
http://dspace.kspu.kr.ua/jspui/handle/123456789/730| Назва: | Синестезійність поетичного слова П. Тичини в англомовному перекладі |
| Автори: | Фока, Марія Володимирівна |
| Ключові слова: | поетичний твір переклад синестезійний образ музичний ефект живописний ефект |
| Дата публікації: | 2012 |
| Видавництво: | КДПУ ім. В. Винниченка |
| Бібліографічний опис: | Фока М. В. Синестезійність поетичного слова П. Тичини в англомовному перекладі / Марія Володимирівна Фока // Наукові записки КДПУ. Серія: Філологічні науки (літературознавство) / ред.: Г. Д. Клочек, В. В. Лучик, В. П. Марко. - Кіровоград : КДПУ ім. В. Винниченка, 2012. - Вип. 111. - С. 219-225. |
| Серія/номер: | філологічні науки (літературознавство); |
| Короткий огляд (реферат): | У статті досліджено стратегії передачі синестезійних поетичних образів українського лірика П. Тичини англійською мовою на матеріалі перекладів М. Найдана, С. Комарницького, В. Ткач і В. Фиппс. |
| URI (Уніфікований ідентифікатор ресурсу): | http://dspace.kspu.kr.ua/jspui/handle/123456789/730 |
| Розташовується у зібраннях: | Наукові видання каф-ри перекладу, прикладної та загальної лінгвістики |
Файли цього матеріалу:
| Файл | Опис | Розмір | Формат | |
|---|---|---|---|---|
| Синестезійність поетичного слова П. Тичини в англомовному перекладі.pdf | 118,43 kB | Adobe PDF | Переглянути/Відкрити |
Усі матеріали в архіві електронних ресурсів захищені авторським правом, всі права збережені.